also ich hab heute einmal nach oesterreich telefoniert. soll ja schon ordentlich herbstln. ... ganz im gegenteil hier in madison. haben heute wieder 85 grad fahrenheit gehabt, ungefaehr 30 grad celsius...und total die luftfeuchtigkeit. mich hat's heut fast vom radl runtergeschmissen.
einen vorteil hat das training am rad natuerlich schon. ich meine, man kommt viel herum, immerhin in einem umkreis von rund 100km... die landschaft hier in wisconsin ist, meiner meinung nach, wunderschoen. ueberall herrliches saftiges gruen, ueberall kleine versteckte farmen und wunderschoene strassen...die strassen hier passen sich leider nicht so schoen an die landschaft an, wie wir das von der europaeischen strassenfuehrung gewohnt sind...dementsprechend schneiden die amis einfach strassen in die landschaft, keine ruecksicht nehmend auf steigungen...einfach quer durch....verdammt hart zum radfahren, ein ewiges "aufi" und "obi"...aber das bin ich ja als stolzer woodquartianer (vgl.waldviertler) gewohnt...

morgen kommt "verstaerkung" aus oesterreich, alex und rainer...na mal sehen wie die hier zurechtkommen mit ihrem teilweise sehr schlechten englisch...naja, die haben ja noch hand und fuess auch....
ach ja, und morgen ist auch wieder das colleage football game, zu dem mich andy eingeladen hat...das maedl hat natuerlich wieder nix mehr hoeren lassen...too bad for her...oberflaechlich eben...I don't care....

sooo, ich schluerfe weiter an meinem caaaaaaffeeeeeeee laaaaaaaatteeeeee...
cu guys,
bernie

...meine kollegen, einige meilen entfernt, ich mein L&G, fliegen heut schon wieder weiter...hey guys...slow down...ich muss sagen, fuer meinen teil, ich bin hier mal gluecklich. ich bin grad vorher bei Einsteins bagles hineingekracht und hab mir ein absolut geniales fruehstueck gegoennt. was ich so hier in den staaten als bekennender nicht-alkohol-trinker schaetze ist : free refill...das heisst, du kaufst dir einmal einen becher und kannst dann so oft nachfuellen wie du willst. das selbe gilt fuer softdrinks, wie diet coke...somit ist caffee und coke light (vgl diet coke) fuer die kommenden tage gesichert.
gestern hab ich mich am abend mit Andy getroffen. er war damals wie ich zum studieren hier war mein "buddy" der mir damals geholfen hat mich hier einzuleben. witzig, er hat gleich amy mitgenommen, a very sweet girl, das sich auch noch an mich erinntert hat. sie war sehr direkt, ich meine in den dingen die sie sagte, so auf die art "I love your accent"...aber ich glaub das war noch nicht alles...naja, wir zwei werden mal auf das football game am samstag gehen, wird sicher witzig :-)
Tja, ansonsten bereite ich mich eben auf mein grosses rennen hier vor, meine bekannten hier packen es eh nicht, dass hier nach wisconsin jemand freiwillig herkommt um sich am rad zu schinden...crazy austrian...sagen sie...

so ich drink jetzt weiter an meinem coffee...schmeckt irgendwie kuenstlich, so wie alles hier...

cu guys.
bernie

also, ich schreibe tag 3 hier in madison wisconsin. ist schon witzig wenn man in einer studenten stadt wohnt, und hier auf urlaub ist. morgen sind zum ersten mal in diesem semester vorlesungen, tja, das heisst hier geht die post ab. die studenten kommen wieder zurueck. ueberall huebsche maedls mit kurzen pants, ueberall hoert man irgendwelche colleage bands rock spielen, wobei man nicht genau weiss ob man hin oder doch lieber weghoeren will. also, alles in allem genau so wie in einem US-university film wie wir ihn z.b. von "road trip" kennen.
das wetter ist ein traum. immer am tag so zw 25-30 grad celsius, am abend wirds halt schon ein wenig kuehler, denke das liegt aber daran dass madison an zwei riesigen seen liegt.
ich ueberlege mir andauernd, ob ich hier leben koennte. weiss es noch immer nicht. eher ja als nein. natuerlich sind die kulturellen unterschiede schon sehr gross zu oesterreich aber, und das muss ich sagen, mir gefaellt einfach die jugendliche athmospere die hier herrscht, ein feeling, das man in wien ja nicht unbedingt hat, oder?
hab gestern ein ehepaar kennengelernt, das bei mir hier um die ecke lebt. er 90 sie mitte 80, beide ehemalige ungarn, mit deutschem, slowenischen, slowakischen, usw. verwandten. sind in den 30ern ruebergekommen. so nett die beiden. wollten mich zum (deutsch) quatschen gleich auf ein glas wein einladen, aber, here it comes, ich trink doch nix...darauf die beiden...dann laden wir dich halt nicht ein....kurze stille....just joking....but you are not typical for an austrian guy, are you? und ich antwortet: NO...
somit setzte sich die dauerhafte non-bernie-alcohol diskussion auch hier in den staaten fort....
so ich fahr jetzt zum lake wingra to do some workout...muss mich ja auf meinen wettkampf vorbereiten...
ich geniesse die zeit hier und trink weiter an meinem Diet Dr. Pepper, das schmeckt wie dixi klo (vgl mika) oder wie fluessige dr.best zahnpasta.....

cu.bernie

what's up. how are you doing..

also, ich bin ja einer der gerne einkaufen geht, nein nicht shoppen, einkaufen, sprich lebensmittel...vorallem gerne bei mir um die ecke beim spar...
gestern war ich mit tara bei woodmans, denke der store heisst so...hey, ich hab sowas noch nicht gesehen....sooooooooooooooooooo viel kaese sorten...auf meine frage: do you have "funghi-cheese" (anm.d. red. ich kannte das englische wort fuer schimmel nicht) ging ein raunen durch den supermarkt - tara antwortete:" Bernie, that's wisconsin, of course we have cheese" und alle herum um mich lachten...naja, eigentlich logisch, hat doch jedes auto in madison sogar "wisconsin, the cheese land" darauf stehen...

tara, hat treffend einen kulutrellen unterschied zw. uns austrian und den amis herausgefunden: wir koennen uns nicht entscheiden, ich meine "you europeans hate to choose", tja, ich hab natuerlich dies sofort bestritten, aber nach laengerem ueberlegen, auf mich trifft es schon zu, ich brauch nicht umbedingt 50! sorten von Gauda kaese (anm.d. red. aller gauda schmeckt dort *cheisse)um mich fuer einen zu entscheiden...wurscht...ich fahr jetzt mal los, mit meinem alten schwinn-bike, das ich damals hier zurueckgelassen habe das tara liebevoll augehoben hat, zum campus und leg mich dort ein bisserle ins gras und schau mir die huebschen colleage haserln an die alle pants anhaben und auf deren rueck bzw. hintern "badger o. wisconsin" draufgedruckt ist...man muss den maedls ja quasi am hintern schauen...aus, diese seite muss jugendfrei bleiben...vorallem sind wir ja in den usa!

also, cu guys...

- globetrotter 1..bernie -

I am lovin it...I am back in madison.

ich bin gestern nach 24h schlafentzug und dauer-reise endlich angekommen.
London...4 herumgesitze am flughafen. flug nach chicago...3h neben einem maedl gesessen das mit mir einfach nichts reden wollte...chicago-2 stunden in der reihe gestanden beim immegrationsschalter...unglaublich 2 stunden anzustehen nur um in ein land inzureisen...stellt euch vor so was in oesterreich...da wuerden die leute schon wieder "matschkern"...und dann, tara, meine gute freundin von meinem vergangenen austauschsemester hat mich am flughafen abgeholt. es war schoen so herzlich am flughafen sooo weit entfernt von seiner heimat abgeholt zu werden...es hat sich zugetragen als waere ich erst gestern von madison abgefahren...
heute...komischer weise kein jetlag! traum...heute gleich schwimmen gewesen im NAT, dem campus swimming pool...so many swimmer girls...awesome, I love the campus athmosphere...you see so many emotions...so many impressions again...2 weeks in madison and then up to sydney. aber jetzt geniesse ich mal den university ort madison und mach einen guten ironman...

cool, hoffe euch, luki und gilda, und allen die diese zeilen lesen geht es gut...

cu soon, bernie