also, ich schreibe tag 3 hier in madison wisconsin. ist schon witzig wenn man in einer studenten stadt wohnt, und hier auf urlaub ist. morgen sind zum ersten mal in diesem semester vorlesungen, tja, das heisst hier geht die post ab. die studenten kommen wieder zurueck. ueberall huebsche maedls mit kurzen pants, ueberall hoert man irgendwelche colleage bands rock spielen, wobei man nicht genau weiss ob man hin oder doch lieber weghoeren will. also, alles in allem genau so wie in einem US-university film wie wir ihn z.b. von "road trip" kennen.
das wetter ist ein traum. immer am tag so zw 25-30 grad celsius, am abend wirds halt schon ein wenig kuehler, denke das liegt aber daran dass madison an zwei riesigen seen liegt.
ich ueberlege mir andauernd, ob ich hier leben koennte. weiss es noch immer nicht. eher ja als nein. natuerlich sind die kulturellen unterschiede schon sehr gross zu oesterreich aber, und das muss ich sagen, mir gefaellt einfach die jugendliche athmospere die hier herrscht, ein feeling, das man in wien ja nicht unbedingt hat, oder?
hab gestern ein ehepaar kennengelernt, das bei mir hier um die ecke lebt. er 90 sie mitte 80, beide ehemalige ungarn, mit deutschem, slowenischen, slowakischen, usw. verwandten. sind in den 30ern ruebergekommen. so nett die beiden. wollten mich zum (deutsch) quatschen gleich auf ein glas wein einladen, aber, here it comes, ich trink doch nix...darauf die beiden...dann laden wir dich halt nicht ein....kurze stille....just joking....but you are not typical for an austrian guy, are you? und ich antwortet: NO...
somit setzte sich die dauerhafte non-bernie-alcohol diskussion auch hier in den staaten fort....
so ich fahr jetzt zum lake wingra to do some workout...muss mich ja auf meinen wettkampf vorbereiten...
ich geniesse die zeit hier und trink weiter an meinem Diet Dr. Pepper, das schmeckt wie dixi klo (vgl mika) oder wie fluessige dr.best zahnpasta.....
cu.bernie
das wetter ist ein traum. immer am tag so zw 25-30 grad celsius, am abend wirds halt schon ein wenig kuehler, denke das liegt aber daran dass madison an zwei riesigen seen liegt.
ich ueberlege mir andauernd, ob ich hier leben koennte. weiss es noch immer nicht. eher ja als nein. natuerlich sind die kulturellen unterschiede schon sehr gross zu oesterreich aber, und das muss ich sagen, mir gefaellt einfach die jugendliche athmospere die hier herrscht, ein feeling, das man in wien ja nicht unbedingt hat, oder?
hab gestern ein ehepaar kennengelernt, das bei mir hier um die ecke lebt. er 90 sie mitte 80, beide ehemalige ungarn, mit deutschem, slowenischen, slowakischen, usw. verwandten. sind in den 30ern ruebergekommen. so nett die beiden. wollten mich zum (deutsch) quatschen gleich auf ein glas wein einladen, aber, here it comes, ich trink doch nix...darauf die beiden...dann laden wir dich halt nicht ein....kurze stille....just joking....but you are not typical for an austrian guy, are you? und ich antwortet: NO...
somit setzte sich die dauerhafte non-bernie-alcohol diskussion auch hier in den staaten fort....
so ich fahr jetzt zum lake wingra to do some workout...muss mich ja auf meinen wettkampf vorbereiten...
ich geniesse die zeit hier und trink weiter an meinem Diet Dr. Pepper, das schmeckt wie dixi klo (vgl mika) oder wie fluessige dr.best zahnpasta.....
cu.bernie
globetrotter - am Mittwoch, 1. September 2004, 21:23 - Rubrik: on wisconsin!!
am fruehen morgen haben wir uns auf dem pacific highway auf den weg nach sueden gemacht. nach einem kleinen umweg (woher soll man wissen dass es neben einem vierspurigen highway auch noch einen sechsspurigen gibt!?) sind wir die schoene kuestenstrasse entlang gefahren und gegen mittags in san diego angekommen.
die maechtigen boote am hafen waren mit abstand das beeindruckendste, riesige flugzeugtraeger und das schiff aus dem film 'master and commander' stehen dort.
zurueck auf dem weg nach l.a. haben wir noch einen abstecher nach la jolla gemacht - definitiv der schoenste strand bis jetzt. malibu und santa monica waren schon herrlich, aber la jolla war just amazing.
dann leider in der rush hour gestanden und ewig zurueck gebraucht nach l.a. wo wir stephanie getroffen haben, eine freundin die wir an der bocconi in mailand kennengelernt haben.
eine sehr ausfuehrliche tour durch ihre universitaet - der university of southern california, neben der ucla die zweite top uni in californien - habe ich dann gewusst ja, es ist so wie ich es mir vorgestellt habe! ein wunderschoener, gruener campus mit den vielen fakultaeten (eine davon jene aus legally blond - fuer die die es interessiert :-), der historischen bibliothek, den cheerleadern die fuer das naechste spiel trainieren und dem water polo team dass im (stadthallenbad) greossem schwimmbecken trainiert! man will es ja nicht glauben, aber es ist schon alles ein bisschen wie im film.
ich habe mich jedenfalls zurueck erinnert an die zeiten wo ich in bh 90210 die schoene high school und spaeter uni gesehen habe und nicht glauben konnte dass es wirklich so aussieht dort. aber es ist so, und ein zwei semester haette ich es hier schon ausgehalten glaub ich...
dann ging es weiter in ein diner mit typisch californischem essen, einem kleinen abstecher an der ucla und dem beruehtesten cookie store gleich daneben.
stephanie meinte dann hollywood waere bei nacht wesentlich sehenswerter als tagsueber, also fuhren wir von west hollywood ueber den sunset blv bis zum walk of fame. ist schon irre wieviel reichtum in dieser stadt lebt, von den haeusern bis zu den clubs ist von understatement keine spur.
morgen steht noch einiges auf dem programm, rodeo drive und bel air sowie hollywood hills und downtown!
noch habe ich ihn nicht gefunden, aber weit kann er nicht sein - mr. cruise, bitte melden!!
good night ihr lieben, we miss you!
from the city of angels
g&l
die maechtigen boote am hafen waren mit abstand das beeindruckendste, riesige flugzeugtraeger und das schiff aus dem film 'master and commander' stehen dort.
zurueck auf dem weg nach l.a. haben wir noch einen abstecher nach la jolla gemacht - definitiv der schoenste strand bis jetzt. malibu und santa monica waren schon herrlich, aber la jolla war just amazing.
dann leider in der rush hour gestanden und ewig zurueck gebraucht nach l.a. wo wir stephanie getroffen haben, eine freundin die wir an der bocconi in mailand kennengelernt haben.
eine sehr ausfuehrliche tour durch ihre universitaet - der university of southern california, neben der ucla die zweite top uni in californien - habe ich dann gewusst ja, es ist so wie ich es mir vorgestellt habe! ein wunderschoener, gruener campus mit den vielen fakultaeten (eine davon jene aus legally blond - fuer die die es interessiert :-), der historischen bibliothek, den cheerleadern die fuer das naechste spiel trainieren und dem water polo team dass im (stadthallenbad) greossem schwimmbecken trainiert! man will es ja nicht glauben, aber es ist schon alles ein bisschen wie im film.
ich habe mich jedenfalls zurueck erinnert an die zeiten wo ich in bh 90210 die schoene high school und spaeter uni gesehen habe und nicht glauben konnte dass es wirklich so aussieht dort. aber es ist so, und ein zwei semester haette ich es hier schon ausgehalten glaub ich...
dann ging es weiter in ein diner mit typisch californischem essen, einem kleinen abstecher an der ucla und dem beruehtesten cookie store gleich daneben.
stephanie meinte dann hollywood waere bei nacht wesentlich sehenswerter als tagsueber, also fuhren wir von west hollywood ueber den sunset blv bis zum walk of fame. ist schon irre wieviel reichtum in dieser stadt lebt, von den haeusern bis zu den clubs ist von understatement keine spur.
morgen steht noch einiges auf dem programm, rodeo drive und bel air sowie hollywood hills und downtown!
noch habe ich ihn nicht gefunden, aber weit kann er nicht sein - mr. cruise, bitte melden!!
good night ihr lieben, we miss you!
from the city of angels
g&l
globetrotter - am Mittwoch, 1. September 2004, 10:58 - Rubrik: L.A.
what's up. how are you doing..
also, ich bin ja einer der gerne einkaufen geht, nein nicht shoppen, einkaufen, sprich lebensmittel...vorallem gerne bei mir um die ecke beim spar...
gestern war ich mit tara bei woodmans, denke der store heisst so...hey, ich hab sowas noch nicht gesehen....sooooooooooooooooooo viel kaese sorten...auf meine frage: do you have "funghi-cheese" (anm.d. red. ich kannte das englische wort fuer schimmel nicht) ging ein raunen durch den supermarkt - tara antwortete:" Bernie, that's wisconsin, of course we have cheese" und alle herum um mich lachten...naja, eigentlich logisch, hat doch jedes auto in madison sogar "wisconsin, the cheese land" darauf stehen...
tara, hat treffend einen kulutrellen unterschied zw. uns austrian und den amis herausgefunden: wir koennen uns nicht entscheiden, ich meine "you europeans hate to choose", tja, ich hab natuerlich dies sofort bestritten, aber nach laengerem ueberlegen, auf mich trifft es schon zu, ich brauch nicht umbedingt 50! sorten von Gauda kaese (anm.d. red. aller gauda schmeckt dort *cheisse)um mich fuer einen zu entscheiden...wurscht...ich fahr jetzt mal los, mit meinem alten schwinn-bike, das ich damals hier zurueckgelassen habe das tara liebevoll augehoben hat, zum campus und leg mich dort ein bisserle ins gras und schau mir die huebschen colleage haserln an die alle pants anhaben und auf deren rueck bzw. hintern "badger o. wisconsin" draufgedruckt ist...man muss den maedls ja quasi am hintern schauen...aus, diese seite muss jugendfrei bleiben...vorallem sind wir ja in den usa!
also, cu guys...
- globetrotter 1..bernie -
also, ich bin ja einer der gerne einkaufen geht, nein nicht shoppen, einkaufen, sprich lebensmittel...vorallem gerne bei mir um die ecke beim spar...
gestern war ich mit tara bei woodmans, denke der store heisst so...hey, ich hab sowas noch nicht gesehen....sooooooooooooooooooo viel kaese sorten...auf meine frage: do you have "funghi-cheese" (anm.d. red. ich kannte das englische wort fuer schimmel nicht) ging ein raunen durch den supermarkt - tara antwortete:" Bernie, that's wisconsin, of course we have cheese" und alle herum um mich lachten...naja, eigentlich logisch, hat doch jedes auto in madison sogar "wisconsin, the cheese land" darauf stehen...
tara, hat treffend einen kulutrellen unterschied zw. uns austrian und den amis herausgefunden: wir koennen uns nicht entscheiden, ich meine "you europeans hate to choose", tja, ich hab natuerlich dies sofort bestritten, aber nach laengerem ueberlegen, auf mich trifft es schon zu, ich brauch nicht umbedingt 50! sorten von Gauda kaese (anm.d. red. aller gauda schmeckt dort *cheisse)um mich fuer einen zu entscheiden...wurscht...ich fahr jetzt mal los, mit meinem alten schwinn-bike, das ich damals hier zurueckgelassen habe das tara liebevoll augehoben hat, zum campus und leg mich dort ein bisserle ins gras und schau mir die huebschen colleage haserln an die alle pants anhaben und auf deren rueck bzw. hintern "badger o. wisconsin" draufgedruckt ist...man muss den maedls ja quasi am hintern schauen...aus, diese seite muss jugendfrei bleiben...vorallem sind wir ja in den usa!
also, cu guys...
- globetrotter 1..bernie -
globetrotter - am Dienstag, 31. August 2004, 17:13 - Rubrik: on wisconsin!!
abschied von toronto.
neugier auf l.a.
zuerst in canada durch den zoll - die machen das schon in dort fuer die amis, damit das dann am ankunftsort nicht 2 Stunden dauert....
are you married?
no, just a couple.
are you guys sharing a houshold or are you just engaged??
????wie bitte??? naechste frage waere dann: habt ihr bereits sex gehabt? wenn ja, duerft ihr naemlich nicht in die USA einreisen, dort darf man das (seit Bush2 was zu sagen hat) nicht...
der 'random check' und der double check moegen dann wohl doch am nachnamen und geburtsort einer der beteiligten personen gelegen haben - nach fragen wie 'do you have an iranian visa' und 'when did you visit iran for the last time' war ich schon auf sowas wie 'are you an active member of al-kaida?' gefasst...
also schlussendlich dann doch durchgekommen und gut gelandet. 2hauf den mietwagen gewartet: I am so sorry guys but the computer is just not working... but you'll get a free "upgrade" -> einen Buick mit allem Schnickschnack, 8 Zylindern und Power unter dem Hintern, dass es nur so rauscht. bin seit dem legendaeren Vogl-Opel nicht mehr so viel PS gefahren - macht sehr viel Spass.
Auf nach Venice Beach. Herberge ist o.k., gleich neben dem strand! das beste aber ist free internet im zimmer - daher also auch diese zeilen....
der strand (ebenso die dazugehoerigen surfer) ein traum - sooo schoen!!!!
da ein haus.. :-)
jetzt gehts auf nach malibu... zum sunset.
und zu mitch.
morgen nach san diego und dann uebermorgen downtown, BH etc. ausserdem muessen wir die BH High School finden, sonst koennen wir Brandon und Kelly gar nicht sehen...
meldem uns also bald wieder
neugier auf l.a.
zuerst in canada durch den zoll - die machen das schon in dort fuer die amis, damit das dann am ankunftsort nicht 2 Stunden dauert....
are you married?
no, just a couple.
are you guys sharing a houshold or are you just engaged??
????wie bitte??? naechste frage waere dann: habt ihr bereits sex gehabt? wenn ja, duerft ihr naemlich nicht in die USA einreisen, dort darf man das (seit Bush2 was zu sagen hat) nicht...
der 'random check' und der double check moegen dann wohl doch am nachnamen und geburtsort einer der beteiligten personen gelegen haben - nach fragen wie 'do you have an iranian visa' und 'when did you visit iran for the last time' war ich schon auf sowas wie 'are you an active member of al-kaida?' gefasst...
also schlussendlich dann doch durchgekommen und gut gelandet. 2hauf den mietwagen gewartet: I am so sorry guys but the computer is just not working... but you'll get a free "upgrade" -> einen Buick mit allem Schnickschnack, 8 Zylindern und Power unter dem Hintern, dass es nur so rauscht. bin seit dem legendaeren Vogl-Opel nicht mehr so viel PS gefahren - macht sehr viel Spass.
Auf nach Venice Beach. Herberge ist o.k., gleich neben dem strand! das beste aber ist free internet im zimmer - daher also auch diese zeilen....
der strand (ebenso die dazugehoerigen surfer) ein traum - sooo schoen!!!!
da ein haus.. :-)
jetzt gehts auf nach malibu... zum sunset.
und zu mitch.
morgen nach san diego und dann uebermorgen downtown, BH etc. ausserdem muessen wir die BH High School finden, sonst koennen wir Brandon und Kelly gar nicht sehen...
meldem uns also bald wieder
globetrotter - am Dienstag, 31. August 2004, 07:38 - Rubrik: L.A.
I am lovin it...I am back in madison.
ich bin gestern nach 24h schlafentzug und dauer-reise endlich angekommen.
London...4 herumgesitze am flughafen. flug nach chicago...3h neben einem maedl gesessen das mit mir einfach nichts reden wollte...chicago-2 stunden in der reihe gestanden beim immegrationsschalter...unglaublich 2 stunden anzustehen nur um in ein land inzureisen...stellt euch vor so was in oesterreich...da wuerden die leute schon wieder "matschkern"...und dann, tara, meine gute freundin von meinem vergangenen austauschsemester hat mich am flughafen abgeholt. es war schoen so herzlich am flughafen sooo weit entfernt von seiner heimat abgeholt zu werden...es hat sich zugetragen als waere ich erst gestern von madison abgefahren...
heute...komischer weise kein jetlag! traum...heute gleich schwimmen gewesen im NAT, dem campus swimming pool...so many swimmer girls...awesome, I love the campus athmosphere...you see so many emotions...so many impressions again...2 weeks in madison and then up to sydney. aber jetzt geniesse ich mal den university ort madison und mach einen guten ironman...
cool, hoffe euch, luki und gilda, und allen die diese zeilen lesen geht es gut...
cu soon, bernie
ich bin gestern nach 24h schlafentzug und dauer-reise endlich angekommen.
London...4 herumgesitze am flughafen. flug nach chicago...3h neben einem maedl gesessen das mit mir einfach nichts reden wollte...chicago-2 stunden in der reihe gestanden beim immegrationsschalter...unglaublich 2 stunden anzustehen nur um in ein land inzureisen...stellt euch vor so was in oesterreich...da wuerden die leute schon wieder "matschkern"...und dann, tara, meine gute freundin von meinem vergangenen austauschsemester hat mich am flughafen abgeholt. es war schoen so herzlich am flughafen sooo weit entfernt von seiner heimat abgeholt zu werden...es hat sich zugetragen als waere ich erst gestern von madison abgefahren...
heute...komischer weise kein jetlag! traum...heute gleich schwimmen gewesen im NAT, dem campus swimming pool...so many swimmer girls...awesome, I love the campus athmosphere...you see so many emotions...so many impressions again...2 weeks in madison and then up to sydney. aber jetzt geniesse ich mal den university ort madison und mach einen guten ironman...
cool, hoffe euch, luki und gilda, und allen die diese zeilen lesen geht es gut...
cu soon, bernie
globetrotter - am Montag, 30. August 2004, 21:44 - Rubrik: on wisconsin!!
am dienstag haben wir die niagara faelle besucht.
diese gewalt an wassermassen und die immer wieder auftauchenden regenboegen sind schon sehr beeindruckend, muss ich sagen.
schade nur, dass sie rundherum um dieses spektakel alles so furchtbar haesslich aufgezogen haben - ein klotz der als casino dient, ein anderer klotz ist das sheraton hotel und die strasse daneben ist aehnlich dem wuerstelprater, nur kleiner und noch schlimmer.
highlight of the day war dann noch eine hochzeit der anderen art: wie wir da so gesessen sind im park, mit einen schoenen blick auf die falls, kommt eine scharr von menschen - alle schoen angezogen und froehlich. und es war gleich zu erkennen, dass es sich um eine afro-amerikanische hochzeit handelte, die frisuren waren einfach bemerkenswert.
dann kam die schoene braut und wir warteten und warteten - aber kein braeutigam.
kein wunder - gab es doch auch nur zwei braeute! und was fuer welche...
diese gewalt an wassermassen und die immer wieder auftauchenden regenboegen sind schon sehr beeindruckend, muss ich sagen.
schade nur, dass sie rundherum um dieses spektakel alles so furchtbar haesslich aufgezogen haben - ein klotz der als casino dient, ein anderer klotz ist das sheraton hotel und die strasse daneben ist aehnlich dem wuerstelprater, nur kleiner und noch schlimmer.
highlight of the day war dann noch eine hochzeit der anderen art: wie wir da so gesessen sind im park, mit einen schoenen blick auf die falls, kommt eine scharr von menschen - alle schoen angezogen und froehlich. und es war gleich zu erkennen, dass es sich um eine afro-amerikanische hochzeit handelte, die frisuren waren einfach bemerkenswert.
dann kam die schoene braut und wir warteten und warteten - aber kein braeutigam.
kein wunder - gab es doch auch nur zwei braeute! und was fuer welche...
globetrotter - am Freitag, 27. August 2004, 19:53 - Rubrik: toronto
bernie startet am sonntag...
wien - chicago (über london) - madison - sydney (über L.A.) - rest siehe route1...
cya
- globetrotter I -
globetrotter - am Sonntag, 22. August 2004, 23:50 - Rubrik: inception stage
noch kein Kommentar - Kommentar verfassen
1.stop: toronto
mit 5 stunden verspaetung gut & muede am freitag um 20.00 ortszeit angekommen. den gestrigen tag haben wir sehr chillig in harbour front mit gutem wetter und guter live musik verbracht. am abend gemuetliches abendessen und wunderbarer blick von der trasse auf die downtown.
heute werden wir uns mal die gegend von "beaches" ansehen.
viel hat toronto ja nicht zu bieten aber das musik festival ist auf jeden fall sehenswert.
- globetrotter II & III -
mit 5 stunden verspaetung gut & muede am freitag um 20.00 ortszeit angekommen. den gestrigen tag haben wir sehr chillig in harbour front mit gutem wetter und guter live musik verbracht. am abend gemuetliches abendessen und wunderbarer blick von der trasse auf die downtown.
heute werden wir uns mal die gegend von "beaches" ansehen.
viel hat toronto ja nicht zu bieten aber das musik festival ist auf jeden fall sehenswert.
- globetrotter II & III -
globetrotter - am Sonntag, 22. August 2004, 18:17 - Rubrik: toronto
wien - toronto - los angeles - honolulu - melbourne - sydney - cairns - ostkueste australia - brisbane - sydney - denpasar bali - singapore - wien
globetrotter - am Sonntag, 22. August 2004, 17:53
